عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف نراكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir sehen uns
| Danke für den heutigen Tag, und Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ من أجل اليوم ، و سوف نراكِ غداً |
| - Ich muss los. - Wir sehen uns heute Abend, oder? | Open Subtitles | علي الذهاب حسنا، سوف نراكِ هذه الليلة، أليس كذلك؟ |
| Wir sehen uns bei der Probe. | Open Subtitles | سوف نراكِ في التدريب فيما بعد، حسناً ؟ |
| - Wir sehen uns in Edmonton. | Open Subtitles | (سوف نراكِ في (إدمنتون |