عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف نعيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es zurück
| Prinzessin, wenn dieses Taschentuch kein Beweisstück mehr ist... bekommen Sie es zurück. | Open Subtitles | سيدتى الأميره أيمكننا أن نكف عن إبقاء ذلك المنديل الثمين فى دائرة العرض سوف نعيده لوصيفتك الوفيه لتتولى غسله و كيه |
| Wir holen es zurück. Versprochen. | Open Subtitles | سوف نعيده, أعدك |
| Wir bringen es zurück. | Open Subtitles | سوف نعيده. |