عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف يأتون قريباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
werden bald
| Wie reizend! Also unauffindbar! Viele andere Gentlemen werden bald wegen einer Rasur kommen. | Open Subtitles | الكثير من السادة سوف يأتون قريباً من أجل حلاقة - و أيضاً لا يمكن كشفها - |
| Sie werden bald hier sein. | Open Subtitles | سوف يأتون قريباً |
| Sie werden bald kommen. | Open Subtitles | سوف يأتون قريباً |
| Sie werden bald kommen, Johnny. | Open Subtitles | (سوف يأتون قريباً يا (جوني |