| Bring uns dahin, und wir fahren dich nach Salt Lake City. | Open Subtitles | إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك |
| Oder man sieht nur einen leeren Raum in Salt Lake City, am 22. Januar. | TED | أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير |
| 'Letzter Aufruf für Flug 1559 nach Salt Lake City 'und Los Angeles.' | Open Subtitles | آخر ندائ إلى الرحلة رقم 1559 المتوجهة إلى مدينة سولت لايك ولوس أنجلس |
| - Wir sind Folksänger aus Salt Lake City! | Open Subtitles | نحن فرقة غنائية من ـ سولت لايك سيتي ـ أجل |
| Vielleicht wollen sie auf Hochzeitreise nach Salt Lake? | Open Subtitles | في محاولة لجعله إلى سولت لايك لقضاء شهر العسل؟ |
| Gestern fand man bei Salt Lake City eine Leiche in einem Güterwagen. | Open Subtitles | صباح أمس عثرنا على جثة عابر "في تحويلة بالقرب من مدينة "سولت لايك |
| Gleicher Typ, der wegen einem gebrochenen Knie behandelt wurde in einer öffentlichen Klinik irgendwo um Salt Lake City herum. | Open Subtitles | نفس الرجل الذي عولج من كسر بركبته في عيادة خاصة بمكان ما حول مدينة "سولت لايك" |
| Die ganze Abteilung "Salt Lake City Field Office"... und ihre Ressourcen stehen ihnen zur Verfügung. | Open Subtitles | كل قوات و مصادر مدينة "سولت لايك" تحت تصرفك |
| Die ganze Abteilung "Salt Lake City Field Office"... und ihre Ressourcen stehen ihnen zur Verfügung. | Open Subtitles | كل قوات و مصادر مدينة "سولت لايك" تحت تصرفك |
| Von Salt Lake bis Tacoma... wollen meine Crews deinen Kopf aufgespießt. | Open Subtitles | من " سولت لايك " إلى " تاكوما " طاقمي كله يريد رأسك معلقاَ على عصا |
| Ich gehe nach Salt Lake City, um meinen Vater zu treffen. | Open Subtitles | انا ذاهب الى سولت لايك سيتي لرؤية والدي |
| Salt Lake City wurde von Zombies überrannt. | Open Subtitles | مدينة سولت لايك تم غزوها من قبل الزومبي |
| Er ging nach Salt Lake City, um seinen Vater zu treffen? | Open Subtitles | ذهب لمدينة سولت لايك لرؤية والده؟ |
| Einen Ausflug nach Salt Lake City in Utah. | Open Subtitles | رحلة الى سولت لايك سيتي، يوتا. |
| Aber ich schaffte es nie nach Salt Lake City. | Open Subtitles | لكنني لم يذهب الى سولت لايك سيتي. |
| Ein Teil des Hafens von New Orleans. Ein Industriegebiet in Salt Lake City. | Open Subtitles | وجزء من ميناء(نيو اورليانز)، ومنطقة صناعية في(سولت لايك سيتي) |
| Du wirst Salt Lake City erpressen, stimmt's? | Open Subtitles | وأعرف ما الذي تخطّط له ستطلب فدية من مدينة (سولت لايك) |
| Salt Lake ist nordwestlich von hier. Diese Gleise gehen zuerst nach links. | Open Subtitles | (سولت لايك) تقع إلى الغرب من هنا وهذه الآثار انحرفت شرقاً قبل الوصول إلى (سولت لايك) |
| Na ja, Lisa will natürlich im Tempel in Salt Lake City heiraten, aber das kostet sehr viel Geld und ich fürchte, das kann ich mir nicht leisten. | Open Subtitles | حسنا، بالطبع، ليزا يريد أن يتزوج في المعبد... في سولت لايك سيتي، ولكن يكلف الكثير من المال. أنا لا أعتقد أنني لا تستطيع تحمله. |
| Es ist in Salt Lake City. Waren Sie schon mal in Salt Lake City? | Open Subtitles | (إنه في مدينة (سولت لايك هل ذهبتي إليها من قبل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 