عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سولمون غراندي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Taufe am
| Geboren am Montag. Taufe am Dienstag. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، |
| Solomon Grundy. Geboren am Montag. Taufe am Dienstag. | Open Subtitles | (سولمون غراندي)، ولد في يوم الأثنين، |
| (STIMME AUF BAND): Geboren am Montag. Taufe am Dienstag. | Open Subtitles | سولمون غراندي)، ولدِ يوم الإثنين)، |
| Solomon Grundy. Geboren am Montag. Taufe am Dienstag. | Open Subtitles | (سولمون غراندي) وُلد يوم الاثنين |