"سونوما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sonoma

Am Tag, bevor sie starb, reservierte Emily eine Suite in einem Gästehaus in Sonoma.
اليوم سابق عبرت، إيميلي حجزتنا جناح في سريرنا المفضّل وفطور في سونوما.

Jim and Shirley Modini verbrachten die 68 Jahre ihrer Ehe damit, völlig autark auf ihrer 6,9km² großen Ranch in den Bergen von Sonoma County zu leben.
جيم و شيرلي موديني قضيا سنوات زواجهما الثمانية والستين يعيشان خارج التغطة في مزرعتهما البالغة 1,700 فدان في جبال مقاطعة سونوما.

Und zum ersten Mal nach 78 Jahren schneite es in diesem Teil von Sonoma County.
ولأول مرة خلال 78 عاماً تساقط الثلج على هذا الجزء من مقاطعة "سونوما"

Ich musste meine Mom von allem fernhalten, das sie daran erinnert, dass ich wegziehe und mich selbst von Williams Sonoma fernhalten.
علي إبقاء أمي بعيدة عن أي شيء يذكرها أنني سأرحل بعيدًا وأبقي نفسي بعيدا عن "ويليامز سونوما".

Mein Enkel ist bei seiner Tante in Sonoma.
إنّ حفيدي مع خالته في، سونوما

Hey, was denkst du ist besser für eine Wochenendreise, Napa oder Sonoma?
, ما الذي تظنه أفضل لعطلة نهاية الاسبوع نابا) أو (سونوما)؟ )

- Sonoma County.
ـ مقاطعة سونوما

Oh, ich habe eine kleine Ranch in Sonoma.
أملك مزرعة صغيرة في سونوما.

Wenigstens hast du noch Sonoma.
( على الأقل حصلتِ على ( سونوما

Geben Sie das ans Sonoma Sheriff's ab.
اتركي هذه القضية لشرطة (سونوما)

Also Napa oder Sonoma, was denkst du?
, (نابا) أم (سونوما) ما رأيك؟

Versuchen sie es im Sonoma Strafvollzug.
(جرب إصلاحية (سونوما

Okay... wie wäre es mit Sonoma?
حسناً، ماذا عن (سونوما)؟

Sie erwähnte Sonoma, denke ich.
قالت (سونوما)، على ما أعتقد

- Sonoma. - Mm.
(سونوما)