"سوى بضعة بنادق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit ein paar Schrotflinten und Messern
• ein paar Schrotflinten und Messern stellen

Ja, aber wie wollen wir uns so einer gewaltigen Feuerkraft... mit ein paar Schrotflinten und Messern stellen?
أجل، ولكن كيف سنواجه كل هذا ونحن لا نملك سوى بضعة بنادق!