عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوى لعبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Spiel
| Du sagtest, dieser Ort sei ein Spiel. | Open Subtitles | لقد قلت أنّ هذا المكان ليس سوى لعبة. |
| Es ist ein Spiel. | Open Subtitles | انها ليست سوى لعبة. |
| Sue. Es war ein Spiel. | Open Subtitles | (سو)، لم تكن سوى لعبة. |