عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سويدى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schwede
-
Schweden
| Eben ein Schwede! Rennt rum und fragt nach dir. | Open Subtitles | رجل سويدى يبحث عنك |
| Draußen ist ein Schwede. - Was für ein Schwede? | Open Subtitles | - هناك سويدى... |
| Da ist so ein Schwede. | Open Subtitles | - سويدى |
| - Ich traf einen Schweden. Der braucht 200 Gramm vom Braunen. | Open Subtitles | قابلت سويدى يريد 200 جرام من الهيروين |
| Die ganz linken. Aus Schweden. | Open Subtitles | سويدى الصنع |