عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيأتى الوقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kommt die Zeit
| Es kommt die Zeit, da du dich wie einer aufführen musst. | Open Subtitles | سيأتى الوقت عندما تضطر للتصرف هكذا |
| Ich meine, irgendwann kommt die Zeit... wo Torvald vielleicht... wo er... | Open Subtitles | أعنى, بالطبع, سيأتى الوقت عندما (تورفالد) إنه ليس... |