عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيأخذ عدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es wird ein paar
-
Es dauert ein paar
| Wir haben keine Hybriden auf Lager. Es wird ein paar Stunden dauern. | Open Subtitles | إن لم نتفحص الهيدروليك سيأخذ عدة ساعات |
| Es wird ein paar Stunden dauern. | Open Subtitles | سيأخذ عدة ساعات |
| Überlegen Sie ganz in Ruhe. Es dauert ein paar Monate, bis das Programm in Gang kommt. | Open Subtitles | خذ وقتك، سيأخذ عدة أشهر لوضع هذا البرنامج على أرض الواقع. |
| Es dauert ein paar Wochen, bis eine neue kommt. | Open Subtitles | سيأخذ عدة أسابيع حتى يتم إستبداله |