Ich lebe in Seattle. Frauen wollen meistens langfristige Beziehungen. | Open Subtitles | انا اعيش في سياتيل ، والنساء عموما يريدون علاقات طويلة الامد |
- Ich kenne da ein paar Jungs in Detroit. - So wie diese Kerle aus Seattle? | Open Subtitles | اعرف بعض الرجال في ديترويت مثل رجالك في سياتيل |
Und einer baute das -- Dies ist die Smith Tower in Seattle. | TED | وثم صنع هذا -- هذا هو " برج سميز" في مدينة سياتيل. |
Hier steht, er wurde in Seattle geboren. Sein Vater war Bankier. | Open Subtitles | يقول النعى أن " آرثر جرابيل " ولد فى " سياتيل " و أبوه كان مصرفى كبير |
Wir brauchen zwei Tickets nach Seattle. | Open Subtitles | " نحن يجب أن نجد تذكرتين لـ " سياتيل |
Dabei war Seattle einmal die Kaffeemetropole Nordamerikas. | Open Subtitles | إذا أخذنا بعين الإعتبار أن (سياتيل) كانت عاصمة القهوة في أمريكا الشمالية في يوماً ما |
Der Sparacino-Clan hat Seattle schon zu lange in seiner Gewalt. | Open Subtitles | لفترة طويلة .. سيطرت عائلة (سبارسينو) على (سياتيل) بقبضة حديدية |
"Koalition für ein mutantenfreies Seattle." | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إفحص هذه {\pos(192,220)} إتّحـاد المتحوّرين الأحرار في سياتيل هذا صحيح .. |
Dank einer technischen Neuerung konnten wir in Seattle drei Mutanten fassen. | Open Subtitles | القسم التكنولوجي الجديد ساعدنا على التعرّف والقبض على ثلاثة متحوّرين في مدينة (سياتيل) وحدها |
Seit dem Ausbruch der Transgenetischen vor sieben Monaten stieg die Verbrechensrate allein in Seattle um 12%. | Open Subtitles | منذ أن هرب المتحوّرون إلى شوارعنا منذ سبعة أشهر معدّل الجريمة إرتفع إلى مؤشّر 12% في مدينة (سياتيل) وحدها |
Nach einem Handel mit den Cleveland Browns um den sechsten Pick des 2014er NFL-Draft wählen die Seattle Seahawks Bo Callahan. | Open Subtitles | (بعد المبادلة مع (كليفلاند براون مع الخيار السادس لعام 2014 للسحب (إختارت (سياتيل سي هورس |
Roland ist auch aus Seattle. | Open Subtitles | " أيضا " رولاند " من " سياتيل |
He, Sie im Gebäude, hier spricht die Polizei von Seattle. | Open Subtitles | أنتم في المبنى هنا قسم شرطة (سياتيل) |
Kommissar Sung, Polizei Seattle. | Open Subtitles | المحقق (مات سونغ) من شرطة (سياتيل) |
Polizei Departement von Seattle. | Open Subtitles | (قسم شرطة (سياتيل |
- Und Seattle? | Open Subtitles | و (سياتيل) ؟ |