Ich habe keine Bodyguards, ich habe keine Polizeiwagen. | TED | أنا لوحدي. لا يوجد لدي حراس، ولا يوجد سيارات شرطة. |
Sehe ich andere Polizeiwagen, Hubschrauber, schieße ich Reese in den Kopf und lasse sie auf der Straße liegen. | Open Subtitles | إن رأيت أي سيارات شرطة, أو مروحيات, سأطلق النار على رأس ريس واتركها على الطريق. |
Ich beschütze dich! Willst du wirklich zehn Polizeiwagen vor dem Mörderhaus... an Halloween? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك تريدين 10 سيارات شرطة يتجوّلون خارج منزل القتل ليلة الهالوين؟ |
Also, welches Land hat die schlechtesten Polizeiwagen? | Open Subtitles | الآن أي أمة على الأرض لديها أسوأ سيارات شرطة ؟ |
Die meisten Länder hatten immer Polizeiautos aus eigener Produktion. | Open Subtitles | أغلب البلدان حول العالم دائمًا يكون لديهم سيارات شرطة مصنوعة هناك واحدة من سياراتهم أليس كذلك ؟ |
Gleichzeitig fährt das NYPD in New York City mit an Polizeiautos befestigten Lesegeräten an Moscheen vorbei, um festzustellen, wer sie besucht. | TED | في الوقت نفسه، في مدينة نيويورك، قادت شرطة نيويورك سيارات شرطة مجهزة برادارات لوحة الأرقام بجانب المساجد لتعرف من الذي يحضر. |
Die schlechtesten Polizeiwagen? Nicht die USA. | Open Subtitles | أسوأ سيارات شرطة بالتأكيد ليست سيارات الشرطة الأمريكية |
Damals hatte ich fünf Bodyguards bei mir und drei New York City Polizeiwagen folgten mir, um abzusichern, dass niemand mich umnietet, während ich die Park Avenue hinauf lief. (Gelächter) Ich bestellte meinen Hotdog bei dem Mann, er fing an, ihn zuzubereiten, schaute sich um und sah die Bodyguards und Polizeiwagen – "Ich habe eine Greencard! Ich habe eine Greencard!" (Gelächter) "Es ist alles gut." | TED | وفي تلك الأيام، كان حولي 5 حراس وثلاثة من سيارات شرطة نيويورك تدور حول المكان لضمان عدم إيذائي من أي شخص أثناء جولتي في بارك أفينيو. (ضحك) وكنت لأطلب سندوتش الـ هوت دوغ من الشخص، وهو قد بدأت لتجهيزه، ثم نظر إلى الحراس وسيارات الشرطة -- "حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء!" (ضحك) "أوكيه، أوكيه." |
Dein Dad hat also vier Polizeiautos abgehängt und die Hälfte der Geflügelfarmer in Chickasaw County verärgert. | Open Subtitles | لذا إجتاز أباك 4 سيارات شرطة وأغضب نصف مزارعي الدجاج في ولاية (شيروكي) |
Verschwindende Polizeiautos? | Open Subtitles | سيارات شرطة تختفي ؟ |