| Da ist das Haupttor, der Polizeiwagen und da hat die Bombe eingeschlagen. | Open Subtitles | هاكم البوابة الأمامية، سيارة الشرطة وموقع القنبلة |
| Das sind die Aufnahmen aus dem Polizeiwagen. | Open Subtitles | لقد سحبت بعض السلاسل وحصلت على تسجيل من سيارة الشرطة |
| Auf den Polizeiwagen! - Du fährst hinten drauf! | Open Subtitles | ـ ركز على سيارة الشرطة ـ إنّك وراءه تماماً |
| Auf das Polizeiauto mit der Nummer 7-0-6. | Open Subtitles | المشتبة بهِ في سيارة الشرطة رقمها 706. رقم 706 |
| Ich wollte etwas sagen, aber dann sah ich das Polizeiauto. | Open Subtitles | كنت سأقول شيئاً لولا أنني رأيت سيارة الشرطة. |
| Zwei männliche Weiße, ein Toter, ein Schwerverletzter nach einem Sturz aus dem Fenster vom fünften Stock auf ein Polizeiauto. | Open Subtitles | مصابين اثنين أحدهما في حالة خطرة وقتيل واحد بعد سقوطه من نافذة الطابق الخامس على سيارة الشرطة |
| Auf den Polizeiwagen! - Du fährst hinten drauf! | Open Subtitles | ـ ركز على سيارة الشرطة ـ إنّك وراءه تماماً |
| Bei einer vorgerichtlichen Anhörung stahl er die Pistole eines Deputys und entkam in einem Polizeiwagen. | Open Subtitles | في جلسة استماع ماقبل المحاكمة سرق بندقية النائب وهرب في سيارة الشرطة. |
| Über Lautsprecher: Sie da im Polizeiwagen! Anhalten! | Open Subtitles | أنت في سيارة الشرطة أوقف مركبتك جانباً في الحال! |
| Ich habe vier hungrige Gesetzeshüter draußen im Polizeiwagen. | Open Subtitles | معي أربعة ضباط جائعين في سيارة الشرطة. |
| 25. Januar: Handgranate wurde auf Polizeiwagen geworfen. | Open Subtitles | يناير 25 رميت قنبلة داخل سيارة الشرطة |
| Toby hat mich in seinem Polizeiwagen nach Hause gefahren, okay? | Open Subtitles | توبي" أوصلني إلى المنزل" في خلف سيارة الشرطة حسنا ؟ |
| Ich hab eine Weste aus dem umgestürzten Polizeiwagen. | Open Subtitles | لدي سترة من سيارة الشرطة ألبسيها |
| Hier ein Polizeiwagen. | Open Subtitles | موافق. نعم، لدينا صورة من سيارة الشرطة. |
| Und mit ihm mit 100 Schachteln voller LSD nach Mexiko abgehauen sind... und das in einem gestohlenen Polizeiwagen. | Open Subtitles | ويكون قد انتهى في المكسيك... مع 100 جرعة من LSD... في سيارة الشرطة المسروقة. |
| Auf das Polizeiauto mit der Nummer 7-0-6'. | Open Subtitles | - 29 .المشتبة بهِ في سيارة الشرطة رقمها 706 |
| das Polizeiauto. | Open Subtitles | سيارة الشرطة المفاتيح بداخلها |
| Er muss in das Polizeiauto einsteigen. | Open Subtitles | سيذهب بجولة داخل سيارة الشرطة |
| Der Bogen braucht das wie ein Polizeiauto Gefangene. | Open Subtitles | يحتاج القوس إلي الترياق كحاجة سيارة الشرطة للمساجين. |
| Ich brauche Sie nicht, um in ein Polizeiauto zu kommen. | Open Subtitles | لست بحاجتك إن أردت ركوب سيارة الشرطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 