| Du hast dein Essen in meinem Kühlschrank, dein Auto in meiner Garage, und deine bescheuerten geblümten Handtücher in meinem Gästebadezimmer. | Open Subtitles | طعامك في برادي سيارتك في مرآبي و مناشفك ذات الأزهار الغبية في مرحاض الضيوف |
| Ich weiß, dass du hier bist,... weil dein Auto in der Auffahrt steht,... und der Duft von Grausamkeit liegt in der Luft. | Open Subtitles | اعرف انتِ هنا لإن سيارتك في موقفها ورائحة الخمر تفوح في الهواء |
| In ein paar Stunden meldest du deine Waffe als gestohlen, parkst dein Auto in der Innenstadt, schlägst die Scheibe ein. | Open Subtitles | بعد ساعاتين، تقومين بالابلاغ عن سرقة مسدسك ضعي سيارتك في وسط المدينة واكسري النوافذ لا تنسي عمل بلاغ |
| Burke, dein Wagen steht draußen. Louie wartet auf dich. | Open Subtitles | (بورك)، سيارتك في الخارج (لويس) ينتظر, هذا جميل ودافئ |
| Burke, dein Wagen steht draußen. Louie wartet auf dich. | Open Subtitles | (بورك)، سيارتك في الخارج (لويس) ينتظر, هذا جميل ودافئ |
| Du scheinst deinen Autoschlüssel in das Türschloss gesteckt zu haben. | Open Subtitles | أجل، فأنا لا أستطيع فتح بابي الغبي هذا ...الظاهر أنك وضعت مفتاح سيارتك في قفل الباب... |
| Beatrice, ich weiss, du bist noch da, weil ich deine Autoschlüssel in den See geworfen habe! | Open Subtitles | (بيتريس) أعلم بأنك لازلتِ هنا لانني للتو رميت مفاتيح سيارتك في البركة |
| Du musst damit aufhören, dein Auto in der Garage zu parken. | Open Subtitles | يجب أن تتوقف عن ركن سيارتك في الكراج |
| Brauchst du dein Auto in den nächsten Tagen? | Open Subtitles | هل تحتاجين سيارتك في الايام المقبلة؟ |
| Ich wollte dir das nur vorbeibringen, aber dann sah ich dein Auto in der Einfahrt. | Open Subtitles | ولكن رأيت سيارتك في الشارع |
| Er hat doch dein Auto in Blaine, Missouri gestohlen? | Open Subtitles | لقد سرق سيارتك في (بلين) في ولاية (ميزوري) أليس كذلك؟ |
| Verstecke dein Auto in einer Scheune. | Open Subtitles | ستخبأ سيارتك في احدى الحظائر |
| dein Wagen steht draußen. | Open Subtitles | سيارتك في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 