| Wie kannst du sagen, mir läge zu viel an weltlichen Dingen und Sybil zu wenig? | Open Subtitles | تستطيعن أن تري بأني دنيوية جداً ولكن سيبل ليست بما يكفي |
| Und, Sybil, was machst du immer so, Liebes? | Open Subtitles | إذن سيبل .. على ماذا تنوين عزيزتي ؟ |
| Sybil, ich habe Großmutter nie ein Wort gesagt, ehrlich. | Open Subtitles | سيبل ؟ لم أقل شيئاً لجدتي أبداً صدقيني |
| Ich habe hier eine Liste der Genehmigungen. Vier Sables dürfen auf die Basis. Und das ist interessant. | Open Subtitles | لدي قائمة تسمح بذلك أربع سيبل أخذت الإذن، شئ مثير، المدير نوتر يقود سيبل |
| -Hast du Mercury Sables überprüft? | Open Subtitles | هل تفحصت سيبل الرصاص؟ |
| Außerdem, warum kann Miss Sybbie kein Ei zu ihrem Tee haben? | Open Subtitles | الى جانب ذلك، لماذا لا يمكن للآنسة، (سيبل) الحصول على بيضة مع الشاي؟ |
| Cora geht es nicht gut. Sybil und Edith sind bei ihr. | Open Subtitles | (كوراً) ليست بحال جيد أبداً (سيبل) و (ايديث) معها الآن |
| Mr. Katz, ich bin Sybil Tooksbury. | Open Subtitles | سيّد (كاتز)، انا (سيبل توكبوري) كيف حالك؟ |
| Edith, Sie kennen meine Jüngste nicht, Sybil. | Open Subtitles | -و(ايديث ). لكن لا اعتقد أنك قابلت ابنتي الصغيره (سيبل). |
| Lady Sybil wurde so umsichtig erzogen. | Open Subtitles | وسيكون على السيدة (سيبل) أن ترعاهم بلطف شديد |
| Sybil muss, wie alle anderen, ihren Beitrag leisten dürfen. | Open Subtitles | يجب أن يُسمح لـ (سيبل) بأن تقوم بدورها كما يفعل الجميع |
| Sah ich Lady Sybil gestern in der Küche? | Open Subtitles | هل رأيت السيدة (سيبل) في المطبخ يوم أمس ؟ |
| Mr. Carson, es spricht für Lady Sybil, dass sie den Verwundeten helfen will. | Open Subtitles | (سيد (كارسن) .. يبدو جيداً رغبة السيده (سيبل في مساعدة المجروحين |
| Lady Sybil hat die letzten beiden Tage in der Küche verbracht. | Open Subtitles | لقد أمضت السيدة (سيبل) آخر يومين في المطبخ |
| Ich sorgte mich um Lady Sybil, aber jetzt sorge ich mich nicht mehr. | Open Subtitles | (كنت قلقة بشأن السيدة (سيبل ولكن لست قلقة بعد الآن |
| Und wenn Sybil Krankenschwester wird, warum ich dann nicht Chauffeur? | Open Subtitles | وإن استطاعت (سيبل) أن تكون ممرضة لم لا أستطيع أن أكون سائقة ؟ |
| Wir haben an einem Tag Mr. Bates und Lady Sybil verloren. | Open Subtitles | (إذن , لقد خسرنا السيد (بيتس والسيده (سيبل) في يوم واحد |
| Ich habe nur mit Miss Sybbie gespielt. | Open Subtitles | كانت مجرد لعبة ألعبها مع الآنسة(سيبل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 