عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيتحسّن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wird besser
-
besser wird
| Ich bin sicher, es wird besser. | Open Subtitles | أنا متأكد أنَّ الوضع سيتحسّن الآن, في أي مبنى تقيمين؟ |
| Es wird besser, Kleines. | Open Subtitles | لكن الوضع سيتحسّن يا ابنتي |
| Es wird besser werden. | Open Subtitles | سيتحسّن. |
| Okay, was ich eigentlich sagen wollte ist, dass es von hier an nur besser wird. | Open Subtitles | ما قصدت قوله سيتحسّن الأمر من هنا |
| Sie glauben daran, dass es besser wird. | Open Subtitles | يؤمنون أنّ الوضعَ سيتحسّن. |
| - Aber es wird besser. | Open Subtitles | -لكنه سيتحسّن . |