عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيجعلني سعيدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
würde mich glücklich machen
| Ich dachte heute zu gewinnen würde mich glücklich machen, aber als ich gewonnen habe und dich nicht hatte, habe ich gemerkt, dass es nichts bedeutet wenn du nicht da bist, weil... weil... weil... | Open Subtitles | لقد ظننت بأن الفوز اليوم سيجعلني سعيدا ولكن عندما فزت ولم تكوني معي إكتشفت أنه لا يعني أي شيء إذا لم تكوني هناك, بسبب |
| Ich überlegte, dass. Es würde mich glücklich machen. | Open Subtitles | فكرت بذلك سيجعلني سعيدا |