"سيحدث لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• passieren

Ich weiß nicht, was passieren wird. Du kannst nichts tun.
لا أعرف ما الذي سيحدث لا يوجد شيء تفعليه

Du benimmst dich, als ob was passieren wird.
أنت شكلك كما لو أن هناك شئ سيحدث لا شئ سيحدث

Ok. Was auch passieren mag, lasst nicht los.
،حسنٌ أيًّا كان ما سيحدث لا ترفعوا أيديكما عن القبّة

Ich habe dir ja gesagt, es würde passieren.
- لقد قفلت الباب - لعنه الله أخبرتك أن هذا سيحدث لا ..

Ich wollte nur, dass du weißt, was auch immer passieren wird... wird dir nicht schaden.
أردتك فقط أن تعرفي ...أن اياً ما سيحدث لا شيء سوف يلمسك

Schon okay, Louis. Ist nicht deine Schuld. Als das über Mike bekannt wurde, war klar, dass das passieren würde.
كل شيء على ما يرام لويس هو ليس خطأك بمجرد خروج الكلام عن (مايك) هذا كان سيحدث لا مفر