Äh, es könnte Verletzungen geben und das Eis, das hilft beim Abschwellen. | Open Subtitles | اتخيل انه ستحدث بعض الاصابات هذا سيخفف التورم |
Wenn es irgendwie hilft, ich glaube auch an dich. | Open Subtitles | حسنٌ .. إن كان هذا سيخفف عنكِ فإنني أؤمن بكِ أيضاً |
Der Zucker hilft gegen den Schock. | Open Subtitles | سيخفف حدة الصدمة |
Die Antibiotika sollten zumindest die Infektion lindern und den Geruch und Geschmack in Ihrem Mund verringern. | Open Subtitles | المضادات الحيوية ستخفف العدوي علي الأقل و سيخفف أيضاً الرائحة و الطعم بفمك |
Wir dachten, der Verzicht auf Kleidung würde Ihr Unbehagen verringern. | Open Subtitles | حتى ظننـا إزالة الملابس.. سيخفف عدم راحتكما. |
Er hilft gegen Kater. | Open Subtitles | سيخفف من صداع الثمالة. |
Vielleicht hilft das. | Open Subtitles | ربما هذا سيخفف عليك بعض الشيء |
Hier ist etwas Percocet. Das hilft gegen die Schmerzen. | Open Subtitles | هاك بعض "الروكسيست" سيخفف عنك الألم |
Der Meteorit wird nur ihren Schmerz verringern. | Open Subtitles | النيزك سيخفف من آلامها فقط |