عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيداتى أنساتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ladys und Gentlemen
| Ladys und Gentlemen, ich bin aus Detroit hergekommen, um heute bei diesem Mann zu sein und um diesen Mann zu ehren. | Open Subtitles | سيداتى أنساتى لقد جئت من "ديترويت" لأكون مع هذا الرجل الليلة كى أكرمه الليلة |
| Aber, Ladys und Gentlemen, es vergeht keine Nacht, ohne dass ich daran denke, was ich Ellis DeWald schulde. | Open Subtitles | ولكن سيداتى أنساتى لا تمر ليلة على دون أن أفكر فى كم أنا مدينا ل"أليس ديوالد" |
| Ellis DeWald, Ladys und Gentlemen! | Open Subtitles | "أليس ديوالد" سيداتى أنساتى |