عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيداكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sedaka
-
Sedakas
| Frankie ist ok, er ist kein Neil Sedaka. | Open Subtitles | (فرانكي) جيد. ليس (نيل سيداكا). |
| Ich wartete 79 Jahre, um Neil Sedaka zu sehen. | Open Subtitles | انتظرت 79 عام لمشاهدة (نيل سيداكا). |
| Das ist Neil Sedakas Haus. | Open Subtitles | منزل نيل سيداكا. |
| Wir wollen Sedakas Vorprogramm nicht versäumen... | Open Subtitles | لا نريد تفويت عرض (سيداكا) الافتتاحي... |