عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدة بوتر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Miss Potter
| Nicht nötig, Miss Potter. | Open Subtitles | هذا لن يكون ضروري , للاسف سيدة بوتر |
| Miss Potter, ist das? | Open Subtitles | سيدة بوتر , هل هذه قصة جديدة ؟ |
| Miss Beatrix, äh Miss Potter. | Open Subtitles | انسة بيتركس , سيدة بوتر هل هذا انت ؟ |
| Ausgezeichnet, Miss Potter. | Open Subtitles | ممتاز , سيدة بوتر |
| Äh, Miss Potter! | Open Subtitles | سيدة بوتر |
| Miss Potter! | Open Subtitles | سيدة بوتر |
| Miss Potter! | Open Subtitles | سيدة بوتر |