| Falls nicht, werden andere für deinen Widerstand büßen. | Open Subtitles | كعبدي و إن لم تفعل إذن الأخرون سيدفعون ثمن موقفك العنيد |
| Wenn ihr an meiner Seite kämpft, wird das hochnäsige Pack, das euch zu Unrecht in den Kerker warf, büßen. | Open Subtitles | إن قاتلتم بجانبي فإنني أعدكم أن أولائك البائسون الذين وضعوكم ظُلما خلف القضبان سيدفعون ثمن ذلك |
| Sie werden für ihre Sünden büßen, mein Geliebter. | Open Subtitles | سيدفعون ثمن خطاياهم، حبيبي العزيز |
| Sie werden hundertfach für ihre Frechheit büßen. | Open Subtitles | سيدفعون ثمن وقاحتِهم. |
| Sie werden für ihre Untaten büßen. | Open Subtitles | سيدفعون ثمن فعلتهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 