| Die Leute in der Leibwache des Königs wissen über das Tattoo Bescheid und wenn sie wiederkehren, wird er dafür bezahlen. | Open Subtitles | , حارس الملك يعرفون حول ذلك الوشم . وعندما يعودون ، سيدفع الثمن . وأنت ستدفع الثمن |
| Wenn ihr die Tür nicht öffnet, wird er dafür bezahlen müssen. | Open Subtitles | ان لم تفتحوا الباب فهو من سيدفع الثمن |
| Und jetzt wird er dafür bezahlen. | Open Subtitles | والآن سيدفع الثمن |
| Der Mann, der meine Frau getötet hat, wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | الرجل الذي أمسك بزوجتي, وهي وحدها سيدفع الثمن, ليس بالموت فقط, سيصلي |
| Ja, aber nur einer von uns wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | نعم، لكن أحدنا فقط سيدفع الثمن |
| Ja, aber nur einer von uns wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | نعم، لكن أحدنا فقط سيدفع الثمن |
| Keine Sorge. Er wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | لا تقلقي، سيدفع الثمن جرّاء ما فعل. |
| Wer das war, wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | أيّا كان الجاني .. سيدفع الثمن |
| Ich weiß von seinem Verrat, und er wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | أعرف عن خيانته سيدفع الثمن |
| - Max wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | -ماكس سيدفع الثمن . |
| Er wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | سيدفع الثمن يا " داني " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 