| Okay, also, Ich soll glauben, dass irgend ein hergelaufener Typ, den ich in einer Öffentlichen Bücherei getroffen habe, mich bezahlen soll, seine Sex-freie Partnerin zu werden? | Open Subtitles | حسناً، إذاً، من المفترض بيّ أن أصدّق أنّ شخصاً مجهولاً أراه في المكتبة، سيدفع لي |
| Dein Bruder mag mich bezahlen, nur deshalb bin ich nicht gekommen. | Open Subtitles | ربما سيدفع لي أخوك لكن ليس هذا سبب قدومي |
| Ich arbeite also für dieses Großmaul, ja? Er sagt, er wird mich gut dafür bezahlen, die Nutte zu killen. Aber ich soll auch noch seine Freundin umbringen. | Open Subtitles | أنا أعمل لذلك الحثالة الذي يخبرني بأنه سيدفع لي بكثره لأقتل العاهرة |
| Der Mann sagt, wenn ich die Flyer verteile, bezahlt er mich dafür. | Open Subtitles | الرجل يقول بأنه سيدفع لي إن وضعتُ هذه عند الأبواب |
| Frommer bezahlt mich dafür, alle Museen und Kathedralen Europas zu besichtigen. | Open Subtitles | انة مُدهِشُ! فرومر سيدفع لي للرؤية كُلّ متحف وكاثدرائية في أوروبا. |
| Ich gehe und überreiche sie Mr. B, der mir mein Geld gibt, damit ich Sonny bezahlen kann. | Open Subtitles | وسأغادر وأسلم الصندوق للسيد (بي) الذي سيدفع لي نقودي لكي أستطيع أن أدفع لـ(سوني) |
| Er rief an ... und sagte, er würde mich bezahlen, wenn ich ... herausfinden würde, wann die Drogen eintreffen, also fand ich es heraus. | Open Subtitles | لقد إتصل وقال أنه سيدفع لي إذا عرفت من أين تأتي البضاعة فعرفت ذلك |
| Er sagte, dass er mich bezahlen würde... | Open Subtitles | لقد قال أنه سيدفع لي... |
| Wer wird mich jetzt bezahlen? | Open Subtitles | والآن من سيدفع لي ؟ |
| Das ist ja herrlich! Und wie viel bezahlt er? | Open Subtitles | يا إلاهي ، هذا شيء مثير كم سيدفع لي ؟ |
| Hey, wer bezahlt mich dafür, dass ich hergefahren bin? | Open Subtitles | مهلاً, من الذي سيدفع لي على حضوري هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 