| Und jetzt stehe ich vor euch als ihr Ehemann, euer Herr... und als der stolzeste Mann, den ihr je sehen werdet. | Open Subtitles | والآن أقف أمامكم كزوجًا لها سيدكم وأكثر الرجال فخرًا |
| Was war es denn nun, was euer Herr besorgen sollte? | Open Subtitles | ما الذى سرقه سيدكم للكونت |
| Verteidigt euren Herrn! | Open Subtitles | دافعوا عن سيدكم! |
| Verteidigt euren Herrn! | Open Subtitles | دافعوا عن سيدكم! |
| Aber ich bin bereit, an seiner Seite zu kämpfen. Gegen das Ding, das ihr euren Meister nennt. | Open Subtitles | وإنّي مستعد للوقوف لجواره ضد المخلوق الذي تسمونه سيدكم. |
| Ihr alle, verloren ohne euren Meister. | Open Subtitles | جميعكم ضائعون بدون سيدكم |
| Er kämpfte gegen die falsch ausgebildeten Männer von Solonius, eures Meisters Rivale. | Open Subtitles | لأنه قاتل عبيداً غير مدربين لأحد منافسي سيدكم |
| Er kämpfte gegen die schlecht ausgebildeten Männer des Solonius, dem Rivalen eures Meisters. | Open Subtitles | هو قاتل ضد رجال (سولونيس) الغير مدربين لأحد منافسي سيدكم |
| Es ist Zeit, dass ihr euren Meister kennenlernt. | Open Subtitles | انه الوقت لمقابلة سيدكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 