عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدمر الأرض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Erde vernichten
| Akzeptiert meine Stimme in Anubis' Namen, und ehe er seine Stelle unter Euch wieder einnimmt,... wird er die Erde vernichten. | Open Subtitles | أقبل صوتي بالنيابة عن أنوبيس وقبل أن يستأنف موقعة بينكم هو سيدمر الأرض |
| Und mit dem nächsten Strahl werden sie nicht nur die Arcadia, sondern auch die Erde vernichten. | Open Subtitles | (سيدمر الأرض مع (أركاديا |