| Als Sydney und Russek in Genf waren, wurde eine Nachricht aufgezeichnet. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى وروسيك فى جنيف, هناك ارسال تم تسجيله. |
| Wir wissen, Sydney wird hier fest- gehalten. Wir müssen rausfinden, wo. | Open Subtitles | كل ما نعرفه أن سيدنى تم اعتقالها محليا,وسوف نجدها هنا |
| Sydney, es ist wichtig. Geben Sie ihnen die Nummer! Das ist ein Befehl! | Open Subtitles | سيدنى هذا حاسم سيدنى اعطهم الرقم الحقيقى هذا أمر |
| Sidney, sind Sie das? | Open Subtitles | سيدنى أهذا أنت هناك؟ أعذرنى أهذه سيدنى بريسكوت التى يأخذونها هناك؟ |
| Das war Sydney. Du bist anders, wenn du mit Sydney sprichst. | Open Subtitles | هذه كانت سيدنى ,أنت تبدو مختلفا حينما تكلمها |
| Sydney wechselte den Treffpunkt zum Hintereingang. | Open Subtitles | انت كتبت ان سيدنى غيرت مكان .الالتقاط الى مخرج مجاور |
| Wenn Sydney sagt, dass sie verfolgt wurde, dann wurde sie auch verfolgt. | Open Subtitles | ,اذا قالت سيدنى ان هناك شخص ما يتبعها .هناك شخص ما يتبعها |
| Ich handelte auch so, als ich Sydney kennen lernte. | Open Subtitles | هذا بالظبط مافعلته .عندما قابلت سيدنى اول مره |
| Wenn ich Sydney Bristows Test anschaue: Sie zögerte nicht ein Mal. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
| Als Sydney im Tresorraum der Bank war, kam eine weitere Nachricht aus Genf. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى فى السرداب, كان هناك إرسال الى خارج جنيف. |
| Sydney, ich glaubte nie, dass Sie uns betrügen. | Open Subtitles | سيدنى,أنا لم اصدق ابدا بأنه يمكنك أن تخونينا. |
| Ich schwöre, der einzige Grund, warum ich diese Story nicht will, ist, um Sydney Bristow zu schützen. | Open Subtitles | أقسم بالله,السبب الوحيد اننى لم اريد ان اجعل هذه القصه تظهر هو اننى لا اريد ان اجرح سيدنى بريستو. |
| Sydney, es tut mir so Leid, aber Sie müssen nicht das Schlimmste annehmen. | Open Subtitles | سيدنى أنا آسف لهذا ولكن لا يوجد سببلافتراض الأسوأ |
| Ich kenne Sydney noch nicht so lange, aber ich weiß, dass sie Probleme nicht hinnimmt, sondern lösen will. | Open Subtitles | أنا لم أعرف سيدنى لفتره طويله ولكنى انا اعرف أنها لا تتقبل المشاكل ولكنها تحاول حلها |
| Mr Weiss sagte, Sie seien Sydney Bristow gegenüber misstrauisch. | Open Subtitles | السيد وايس قال انه ربما تكون تشك بأمر سيدنى بريستو |
| Sie wollen mit Sydney über die Prophezeiung reden. | Open Subtitles | سيسألون سيدنى عن النبؤه ويقررون الخطوه التاليه |
| Sidney sagt, da seist du durch ihr Fenster eingestiegen. | Open Subtitles | سيدنى قالت أنك تسلقت نافذتها الليلة الماضية أيضاً |
| Vielleicht hat Sidney Casey und Steve umgebracht? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت هى الفاعلة؟ ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
| Bleiben Sie bei Sidney, lassen Sie sie nicht aus den Augen. - Ja, Sir! | Open Subtitles | أنت أبقى قريباً من سيدنى لا تدعها تغيب عن عينك. |
| Vorsicht, Sid. Randy sagte, der Mörder sei ein Übermensch. | Open Subtitles | كونى حذرة يا سيدنى ,راندى قال أن القاتل سيكون خارق |
| Laut Sydneys Testergebnissen hat sie nicht gelogen. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
| - Sie ist Maureens Tochter. Sids Vater wusste auch nichts. | Open Subtitles | ألا يمكن لأبو سيدنى أن يساعدك وقد كان متزوج من مورين |
| Die Anrufe stehen auf der Rechnung von Neil Prescott, Sidneys Vater. | Open Subtitles | ديوي، هاتف حيوي فقط أرسلَ فاكس إلينا. هذه المكالمات تنتسب لنيل بريسكوت والد سيدنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 