عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيده تايت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frau Tate
| Warum gehen Sie nicht campen, Frau Tate? | Open Subtitles | لماذا ستذهبي لتخيم سيده تايت ؟ |
| Verzeihung, Frau Tate. Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | اعذريني سيده تايت لم اقصد ان افزعكِ |
| Ach, Frau Tate! Fröhliches Halloween. | Open Subtitles | سيده تايت عيد قديسين سعيد |
| Frau Tate! | Open Subtitles | سيده تايت , هيا |
| Frau Tate... | Open Subtitles | سيده تايت |