عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد جلمور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herr Gilmore
| Er hat recht. Spielen Sie, Herr Gilmore. | Open Subtitles | انة على صواب نفذ ضربتك سيد جلمور. |
| Herr Gilmore, ich bin Ihr Caddy. | Open Subtitles | سيد جلمور انا تابعك. |
| Herr Gilmore, Sie sind dran. | Open Subtitles | دورك يا سيد جلمور. |
| Keine Angst, Herr Gilmore. | Open Subtitles | لا تنزعج يا سيد جلمور. |
| Herr Gilmore! | Open Subtitles | سيد جلمور! |