عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد دوبوش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herr Dobosh
| - Herr Dobosh, bitte nur einmal... | Open Subtitles | لكن يا سيد دوبوش , اسمع.. لو أنك فقط تمنحني فرصة |
| Eine Sekunde, Herr Dobosh! | Open Subtitles | و الآن فلتسمع هذا يا سيد دوبوش |
| - Guten Tag, Herr Dobosh. | Open Subtitles | كيف حالك يا سيد دوبوش |
| Ja, Herr Dobosh? | Open Subtitles | نعم يا سيد دوبوش |