عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد فاندام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Monsieur Van Damme
| - Er hat abgenommen. Hallo? Monsieur Van Damme? | Open Subtitles | لقد أجاب على الهاتف! سيد فاندام |
| Ich hab es Ihnen gesagt, Monsieur Van Damme. | Open Subtitles | لقد أخبرتك، يا سيد فاندام! |
| Monsieur Van Damme... | Open Subtitles | سيد فاندام! |