Mr und Mrs Drebin, bitte. Ich bin Diabetiker. Sie sollten jetzt gehen. | Open Subtitles | يا سيد و سيدة دربين ، من فضلكما أنا مصاب بالسكر ، أظن أنكما يجب أن تذهبا الآن |
Mr. und Mrs. Griffin, ich befürchte ihr Koma ist im Tochter. | Open Subtitles | سيد و سيدة جريفين أخشى أن غيبوبتكم في ابنتكم |
- Pamela Price! Mr. und Mrs. Forbes! Du bist sicher Patricia. | Open Subtitles | سيد و سيدة ً فوربــس ً ، مساء الخير لابــد أن تكون هذه ًً باتريسيا ً |
Gehen Sie noch mal zu Sid und lassen ihn das Essen bringen. | Open Subtitles | فقط ارجع إلى سيد و دعه يحضر لكَ وجبتك و ستختفي هذه الحرقة |
Sid und Eugene blieben die besten Freunde, solange Sledge noch lebte. | Open Subtitles | بقي (سيد) و(يوجين) أعز الأصدقاء لما تبقى من حياة (سليدج) |
Herr und Frau Rubble, das ist Ihr kleiner Junge. | Open Subtitles | سيد و سيدة روبل هذا هو طفلكم الصغير |
Herr und Frau... - Hartlieb. | Open Subtitles | .. يا سيد و سيده - "هارتليب" |
Ich befürchte, Ihre Arbeit ist noch nicht vollendet, Mr. und Mrs. O'Connell. | Open Subtitles | انا اعتقد , ان عملكم لم ينتهى بعد سيد و سيده اكونويل |
Verzeihung, Mr. und Mrs. Johnson, ich kannte den Gentleman, von dem Sie sprechen, und ich kann Ihnen versichern, er würde weder Paisley noch Brokat gutheißen. | Open Subtitles | المعذرة سيد و سيدة جونسون لكني أعرف الرجل الذي تتحدثان عنه و أؤكد لكما أنه لن يوافق على البيزلي و الديباج |
Lieber Mr. und liebe Mrs. Santiago, ich gehöre zu Williams Vorgesetzten. | Open Subtitles | "إلى سيد و سيدة (سانتياجو) كنت الضابط المسئول عن (ويليام) |
Mr. und Mrs. Pelt, danke fürs Kommen. | Open Subtitles | سيد و سيدة بيلت, شكراً لحضوركم |
Tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen, Mr. und Mrs. Delfino. | Open Subtitles | أسف لإبقائكما تنتظران سيد و سيدة دلفينو |
Um ehrlich zu sein, Mr und Mrs Scavo, der schulische Hintergrund Ihrer Kinder ist etwas gewöhnlicher, als uns lieb wäre. | Open Subtitles | بأمانة يا سيد و سيدة (سكافو) خلفية ولديكما التعليمية عامة أكثر مما نفضل |
Mr. und Mrs. Collins sind ins Dorf gefahren. | Open Subtitles | أخشى أن سيد و سيدة (كولينز) قد ذهبا للقرية |
- Sarah, Mr. Und Mrs. Parseghian. | Open Subtitles | - (سارة)، سيد و سيدة (بارسيجان) - مرحباً |
Zu guter Letzt verließen Mr und Mrs Edwin Mullins die Wisteria Lane. | Open Subtitles | سيد و سيدة (إدوين مولنز) سيرحلا (أخيراً عن حي (ويستيريا |
Ich denke, wir sollten zuerst mit Sid und Nancy reden. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدّث إلى (سيد) و(نانسي) أوّلاً |
Wir sind wie Sid und Nancy. | Open Subtitles | أعني لقد كنا مِثل ( سيد ) و ( نانسي ) لشهورٍ الآن. |
- Herr und Frau Dunphy? | Open Subtitles | "سيد و سيدة "دنفي - نعم ؟ - |