Bedeutet das, dass du gehst, um Zerberus zu besiegen? | Open Subtitles | أهذا يعني أنّك ذاهب للتغلّب على "سيربيروس"؟ |
Ich fürchte, dass Zerberus mich erwischt hat, gleich nachdem er dich erwischt hatte. | Open Subtitles | قتلني "سيربيروس" للأسف بعد أنْ قتلك فوراً |
He! Ist Ok, Zerberus. Bin nur ich. | Open Subtitles | اوه ، حسناً يا ( سيربيروس ) ، انه انا فقط |
Cerberus ist ein streng geheimes Militärprotokoll. | Open Subtitles | سيربيروس هو البروتوكول العسكري سري للغاية. |
Kann nur Cerberus die Rakete stoppen. | Open Subtitles | سيربيروس هو السبيل الوحيد لوقفه من الوصول إلى هدفه. |
Cerberus ist ein unabhängiges, isoliertes System. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع. تم تصميم سيربيروس كما بذاتها نظام المشاركات والعزل. |
Sir, der zweite Cerberus-Code wurde eingegeben. | Open Subtitles | سيدي، تقارير نوراد أن الثاني رمز سيربيروس تم إدخالها. |
Ganz ruhig, Zerberus. Du kennst mich doch noch, oder? | Open Subtitles | "تمهل يا "سيربيروس ألا تذكرني؟ |
Sie könnte die Hölle bewachen, wenn Zerberus zum Arzt müsste. | Open Subtitles | بئسًا. تلك المرأة يُمكنها حراسة الجحيم لو أحتاج (سيربيروس) الذهاب إلى الطبيب البيطريّ. |
Es ist die schwerste von allen, den dreiköpfigen Höllenhund besiegen, Zerberus. | Open Subtitles | يبدو أنّها الأصعب بينهم التغلّب على كلب الجحيم ثلاثيّ الرؤوس... "سيربيروس" |
Oh, Herkules, dachtest du wirklich, du könntest dich Zerberus erneut stellen? | Open Subtitles | آه يا (هرقل)، أحقّاً ظننتَ أنّك قادر على مواجهة "سيربيروس" مجدّداً؟ |
Das ist sinnlos, Snow. Ich kann Zerberus nicht besiegen. | Open Subtitles | الأمر بلا طائل يا (سنو) لا أستطيع التغلّب على "سيربيروس" |
Du willst dich mit mir Zerberus stellen? | Open Subtitles | أتودّين مواجهة "سيربيروس" معي؟ |
Vielleicht war Zerberus zu besiegen nicht die einzige unerledigte Aufgabe von Herkules. | Open Subtitles | ربّما لمْ تكن هزيمة "سيربيروس" هي الجزء الوحيد العالق لـ(هرقل) |
Ich weiß. Und Zerberus ist hier. | Open Subtitles | أعلم و"سيربيروس" هنا |
Sir, Cerberus wurde aktiviert. | Open Subtitles | وهم تعبئة وحدات إضافية مدرعة في استجابة... يا سيدي؟ لقد تم تنشيط سيربيروس. |
"Cerberus" - der Wächter. | Open Subtitles | سيربيروس الغارديان. |
Wir müssen schnell Cerberus sichern. | Open Subtitles | لدينا لتأمين سيربيروس. |
- Cerberus aktiviert. | Open Subtitles | تم تفعيل سيربيروس. |
Er hat Cerberus aktiviert. | Open Subtitles | وماذا؟ سيربيروس المنشط. |
Cerberus deaktiviert. | Open Subtitles | تم إلغاء تنشيط سيربيروس. |
Admiral Hoenig, Ihren Cerberus-Code. | Open Subtitles | الاميرال هونيج، رمز سيربيروس الخاص بك. |