عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيركًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zirkus
| Auseinander die zwei! Das ist eine Fabrik, kein Zirkus | Open Subtitles | "هلا أبعدهما أحد؟" "هذا مصنع وليس سيركًا!" |
| Wir haben Ihnen heute Abend einen Zirkus geboten. | Open Subtitles | الآن، أريناكم سيركًا الليلة يارفاق. |