| Nat, der Mann, den ich gerade sehen wollte. Kennen Sie Colonel Serling? | Open Subtitles | (نات) هناك رجل يريد أن يراك هل تعرف (الكولونيل سيرلنق) ؟ |
| (Funk) Colonel Serling, melden Sie sich. (Explosion) | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أعلمنا عن الوضع الراهن حالا |
| Einen doppelten für Colonel Serling. Tony Gartner, Washington Post. | Open Subtitles | إجعلة مزدوجا لـ (كولونيل سيرلنق) (توني قارتنر) من بريد واشنطن |
| Cougar-6 war einer ihrer eigenen Abrams, Colonel Serling. Ist das richtig? | Open Subtitles | (كوجار 6) كانت تابعة لك أيها الـ (كولونيل سيرلنق) أليس كذلك ؟ |
| Entschuldigen Sie, Sir. Die zweite Kopie von Colonel Serlings Al Bathrah Aussage ist hier. Die Ermittler müssen die erste verlegt haben. | Open Subtitles | متأسف سيدي, هذه النسخة الأخرى من الـ (كولونيل سيرلنق) في شهادته في الـ (باثرا) ويبدو أن المحقق لايستحق في المرة الأخيرة |
| - Ich weiß nicht! - Colonel Serling, melden Sie sich jetzt. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) أرسل تقريرا عن الوضع حالا |
| Im kritischen Moment, trotz schrecklicher Verluste, hat Colonel Serling nicht gezögert zu handeln. | Open Subtitles | في هذهـ اللحظة الحرجة بالرغم من الخسائر الفادحة (كولونيل سيرلنق) لم يتردد في عمل الواجب |
| Ich habe keine Zweifel, dass Colonel Serling ein Held ist. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة إطلاقا بالتصديق على أن (الكولونيل سيرلنق) شجاعا |
| - Bringen Sie Colonel Serling ins Bild. | Open Subtitles | أحضر الـ (كولونيل سيرلنق) لنبدأ |
| - Colonel Serling, Sie können jetzt eintreten. | Open Subtitles | -كولونيل سيرلنق), تستطيع الدخول الآن) |
| Ich bin Colonel Serling. Nat Serling. | Open Subtitles | أنا (الكولونيل سيرلنق), (نات سيرلنق) |
| Und, ähem, Colonel Serling hat gerade seine Nachforschungen abgeschlossen. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) إنتهى للتو من التحقيق |
| Colonel Serling? Ja. | Open Subtitles | -كولونيل) (سيرلنق) ؟ |
| Colonel Serling. | Open Subtitles | -كولونيل سيرلنق) ) |
| Colonel Serling ist hier, Sir. | Open Subtitles | (كولونيل سيرلنق) هنا ياسيدي |
| - Colonel Nat Serling. | Open Subtitles | -كولونيل نات سيرلنق) ) |
| - (Nat) Ja, ist bei Serling. -(Mer) Wir sind leider gerade nicht zu erreichen... | Open Subtitles | -هذا منزل عائلة (سيرلنق ) |
| Serling, essen Sie was. | Open Subtitles | -ممتاز (سيرلنق) تناول شيئا |
| Colonel Serling, melden Sie sich sofort! | Open Subtitles | (سيرلنق) أخبرنا عن الوضع حالا |
| Sie hat Rod Serling kennen gelernt? | Open Subtitles | قابلت (رود سيرلنق)؟ |
| General, Colonel Serlings Befehl, die Scheinwerfer anzumachen, war das normal beim Einschleusen von Feinden in die eigenen Reihen? | Open Subtitles | أيها (الجنرال) (كولونيل سيرلنق) أمر بإشعال الأنوار هل كان ذلك رد فعل متعارف عليه لأعداء متغلغلين على الخطوط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 