"سيروس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Cyrus
• Sirrus

Ich verwalte den Nachlass ihres Onkels, Cyrus Kriticos.
أَنا مستعدُّ أقدم لك أملاك عمك . سيروس كريتيسوز

Cyrus hat das hier vor sechs Wochen aufgezeichnet.
سجّلَ سيروس هذه الرسالةِ . قبل ستّة أسابيع

Oh, Cyrus... du wahnsinniger alter Mistkerl, was hast du getan?
. أوه ، سيروس أنت ابن عاهرة مجنون ، ماذا فعلت ؟

Cyrus war ein Genie, was die Finanzen angeht.
سيروس كَانَ عبقري . لقد تدبر أمر الموارد المالية

Sirrus Aeronautics sind damals um 12 Punkte gestiegen, wodurch Penninsula Power Cell, die Sirrus übernehmen wollten, den Kaufpreis nicht mehr zahlen konnten.
ارتقت (سيروس أيرونوتيكس) بـ12 نقطة ... ... ممّا منع (بينينسولا ...

Cyrus hat im Keller überall Einsperrkuben aufgestellt.
. سيروس وضع المكعّبات في جميع أنحاء القبو

Cyrus versklavte Seelen.
ضحايا ؟ . سيروس كَانَ لديه عادة سيئة مِنْ استعباد الأرواحِ

Cyrus hat alle persönlich ausgewählt, auch lhre Frau.
أخبرْني ، لماذا هي ؟ ,أنا لا أَعْرفُ. سيروس اختارهم .بالإضافة إلى زوجتُكَ

Das sind die Geister, die Cyrus fangen musste.
وهم يُمثّلونَ الأشباحَ :التي احتاج سيروس للإمَسْاك بها

Mit 22 begann Cyrus nach der schwierigen Schulzeit ein Wirtschaftsstudium.
في الثانية والعشرين من عمره وبعد متاعب دراسية, ذهب سيروس إلى الجامعة ليدرس الاقتصاد.

Wie viele andere ging Cyrus in die USA.
ومثل كثيرين, ذهب سيروس إلى الولايات المتحدة.

Aber der Gründer dieser Stadt, Cyrus Lavinius Jeremiah Jones, rief damals die Stadtväter zusammen.
لكن مؤسسَ البلدةَ سيروس لافينيوس أرميا جونز تَعْرفُين، إجتمعَ مَع بعض مِنْ زعماءِ البلدةَ امضوا

Ich weiß nicht, Cyrus. Sag du's mir.
أنا لا أعرف , أخبرني انت يا سيروس

Cyrus, ich muss pinkeln und ich gehe nicht aus der Dusche.
سيروس , أريد ان استحم ... .. ولن أخرج من الحمام

Arthur, ich und lhr Onkel Cyrus sind auf Geisterjagd gegangen.
... . آرثر،أنا كُنْتُ أنا كُنْتُ أَصطاد الأشباحَ . مَع عمِّكَ سيروس

- Er sagt, Cyrus schuldet ihm Geld.
لربما سيدعي أن سيروس استدان منه المال

Vergessen Sie Cyrus, den Seelenfänger.
سيروس - , إنسَي أمر سيروس ، من الذي يحبس الأرواحَ . لثانية ملعونة

Aber Cyrus war mein Freund und hat mich akzeptiert.
, لكن سيروس كَانَ صديقَي . وقد تقبلَني

Geben Sie mir Cyrus Bills von der "Post".
اجلبلي عليني سيروس بيلس في البريد.

Cyrus, Schatz, einen Drink?
سيروس, يا عزيزي, هل تريد شراباً؟

Eine Woche vor dem Rennen hatten Goldman und Sirrus sich mit anderen Unternehmern im Cargyle-Hotel getroffen, so wie schon Jahre zuvor.
قبل أسبوع من الجائزة، قام (غولدمان)، و(سيروس)... بمقابلة لاعبين مهمين عديدين ... في فندق (كارغايل).