| Oh hi, ich bin Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | مرحبا، أنا سيرينا فان ديرودسون |
| Du bist Serena van der Woodsen. Du verdienst einen Typen, der Berge bewegen will, um mit dir zusammen zu sein, wenn er muss. | Open Subtitles | "أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ |
| Sie wird sich fühlen, als hätte sie etwas Neues entdeckt, ein Ort, wo es niemanden kümmert, dass sie Serena van der Woodsen ist. | Open Subtitles | ستشعر كأنها إكتشفت شيئا جديدا (مكان لن يهتم فيه أحد إلى أنها (سيرينا فان ديرودسون |
| Was ist Ihr Notfall? Mein Name ist Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | اسمي (سيرينا فان ديرودسون) |
| Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | (سيرينا فان ديرودسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 