| Wir hätten es zu Fuß versuchen sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن نعود إلى القاعدة سيرًا على الأقدام |
| Von Golf, SO7 betrete Park am Eingang Botanic Avenue, zu Fuß. | Open Subtitles | من غولف، رقم سبعة تدخل المنتزة من مدخل شارع الحدائق النباتية سيرًا على الأقدام |
| Täter flüchtet südlich zu Fuß. Dunkler Kapuzenpulli. Stehen bleiben, Polizei! | Open Subtitles | الجاني يفر جنوبًا سيرًا على الأقدام توقف , شرطة نيت, توقف |
| Der Täter floh zu Fuß, die Blutspur führt hierher. | Open Subtitles | فر الجاني سيرًا على الأقدام ومسار الدم بهذا الأتجاه |
| Zu riskant, ihm zu Fuß zu folgen. | Open Subtitles | من المُخاطرة أن نتتبّعه سيرًا على الأقدام. |
| Vielleicht schaffen wir es zu Fuß. | Open Subtitles | قد نبلغ القاعدة سيرًا على الأقدام |
| Na schön, rennen wir eben zu Fuß. | Open Subtitles | حسنًا، لنذهب سيرًا على الأقدام |
| Wir wissen, dass er zu Fuß flüchtete. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه يهرب سيرًا على الأقدام |
| - Schätze, wir gehen zu Fuß weiter. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا سنذهب سيرًا على الأقدام. |
| Alma, sie laufen zu Fuß auf die Parkgarage in der Oak Street zu. | Open Subtitles | ألاما)، إنهما متجهان سيرًا على) "الأقدام إلى مرآب شارع "أوك |
| Wenn wir uns die räumlichen Beziehungen zwischen den Tatorten anschauen, deuten sie daraufhin, dass der Angreifer im Universitätsviertel lebt, oder in Ravenhill, und zu und von den Tatorten zu Fuß unterwegs ist. | Open Subtitles | إن بحثنا في العلاقة بين مواقع الجرائم سنري أن (القاتل ربما يسكن في حي الجامعة أو (ريفين هيل يذهب ويرحل من مواقع الجرائم سيرًا على الأقدام |
| An diesem Wochenende werden Millionen von Menschen in den USA und Millionen weitere weltweit, in Columbus, Georgia, in Cardiff, Wales, in Chongqing, China, in Chennai, Indien, von zu Hause weggehen, in ihre Autos steigen oder ein öffentliches Verkehrsmittel nehmen oder zu Fuß gehen und einen Raum betreten und sich neben einem Fremden oder vielleicht neben einen Bekannten setzen. Das Licht wird gedimmt werden und sie werden einen Film anschauen. | TED | في نهاية هذا الأسبوع عشرات الملايين في الولايات وعشرات الملايين حول العالم في كولومبوس، جورجيا، في كارديف، ويلز في تشونغكينغ، الصين، في تشيناي، الهند سيغادرون منازلهم سيركبون سياراتهم أو سيستخدمون وسائل المواصلات العامة أو سيحملون أنفسهم سيرًا على الأقدام وسيدخلون الغرفة و يجلسون بجانب شخص لا يعرفونه أو ربما شخصًا يعرفونه وستنطفئ الأضواء وسيشاهدون فيلمًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 