عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيسعده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
freuen
| Dr. Carlisle schaut gleich rein. Er würde sich freuen, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | دكتور "كارلايل" عادة ما يأتي الآن و سيسعده لقاءك |
| Das würde ihn sicher freuen. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الأمر سيسعده. |
| Es würde ihn so freuen, dich endlich unter der Haube zu sehen. | Open Subtitles | سيسعده ذلك إن رآك تستقريين |
| Du behältst die Frisur, das wird ihn freuen. | Open Subtitles | احتفظي بالكوب سيسعده |
| Gut. Da wird er sich freuen. | Open Subtitles | حسناً، هذا سيسعده. |