| Welchen Unterschied macht es, wohin ich gehe und mit wem? | Open Subtitles | أى فرق سيشكله ذهابى أو مع من أذهب ؟ |
| Nun, was für einen Unterschied macht es, wer Schluss gemacht hat? | Open Subtitles | -وأي فارق سيشكله معرفتك لمن قرر الانفصال؟ |
| Oh, was macht es für einen Unterschied, wo wir uns treffen? | Open Subtitles | مالفرق الذي سيشكله مكان لقائنا ؟ |
| Was für einen Unterschied macht es denn? | Open Subtitles | أى فرق سيشكله ذلك الان ؟ |
| Es bringt Geld. Was für einen Unterschied macht es schon? | Open Subtitles | وأي فرق سيشكله هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 