| Aber wenn die Festnahme durchgeführt ist, wird alles, was ich tat, öffentlich. | Open Subtitles | ولكن عندما يتم الإعتقال، عندها جميع ما فعلته سيصبح في العلن. |
| Wollen Sie mir sagen, wer der nächste Präsident wird? | Open Subtitles | هل تقول لي من سيصبح في البيت الأبيض خلال السنوات الأربع القادمة |
| Er ist 16. Er wird nächste Woche 16. | Open Subtitles | إنه في السادسة عشرة. سيصبح في السادسة عشرة الأسبوع القادم |
| Er wird versuchen, einen Weg zu finden, um es zu erklären. | Open Subtitles | انه سيصبح في محاولة لمعرفة طريقة لشرح ذلك. |
| Wenn er den Dieb hat, wird er es eilig haben, die Kohle zu kassieren. | Open Subtitles | حالما يمسك بهذا السارق... سيصبح في عجلة كبيرة لجمع تلك الجائزة. |
| Yeah, nein, ich-ich Vanessa hat gerade gesimst, dass sie bis spät mit Freunden von der Schule aus sein wird. | Open Subtitles | نعم ، لا ، أنا من أنا ، فانيسا texted فقط انها سيصبح في وقت متأخر مع أصدقاء من المدرسة. |
| Er wird über einen Monat in dem Gips festsitzen. | Open Subtitles | انه سيصبح في ذلك المدلى لمدة شهر تقريبا |
| Niemand wird jemals in einem Flugauto sitzen. | Open Subtitles | - لا أحد من أي وقت مضى سيصبح في سيارة تطير. |
| Die Konferenz wird mich rund um die Uhr beanspruchen. | Open Subtitles | الاستماع، جيفرسون، أنا سيصبح في هذه مؤتمر حد كبير 24/7. |
| Er wird nächste Woche 19. | Open Subtitles | سيصبح في ال19 الأسبوع القادم |
| Er wird verloren sein. | Open Subtitles | سيصبح في حيرة كبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 