"سيطرح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stellen

Man wird Fragen stellen, und du willst ehrlich und wahrheitsgemäß antworten.
سيطرح عليك الناس أسئلة، وسيكون عليك الإجابة عليها بصدق وصراحة.

Er wird hier etwas... aushelfen, ein paar Fragen stellen und feststellen, wie wir die Sache hier etwas effizienter gestalten können.
... المساعدة ...هنا قليلاً ...سيطرح بعض الأسئله

Wir stellen dir deshalb Fragen, ok?
لذلك نحن مَنْ سيطرح الأسئلة، مفهوم؟

Die Leute werden bald anfangen, Fragen darüber zu stellen, was mit deinem Arbeitgeber passiert ist.
لم عساي... سيطرح الناس أسئلة قريباً عمّا جرى لربّ عملك

Fragen darüber zu stellen, was mit ihm passiert ist? Es ist das Beste, wenn du es nicht weißt.
سيطرح الناس أسئلة حول ما جرى له؟

Er wird dir nur eine klitzekleine Frage stellen.
سيطرح عليكَ سؤالاً واحداً بسيطاً

Nun, wird dir Papa eine letzte Frage stellen.
زالان والدكـ سيطرح سؤالاً أخيراً

Das ist aber die Beste. Niemand wird Fragen stellen.
هذه أفضل واحدة لا أحد سيطرح أسئلة

Er wird mir also wahrscheinlich eine Menge Fragen über ihn stellen.
لذا غالبا سيطرح على ملايين الأسئلة

Captain Ross wird Ihnen ein paar Fragen stellen.
شكراً سيطرح النقيب (روس) بعض الأسئلة عليك الآن

Der Typ wird dir eine Menge Fragen stellen.
سيطرح عليك العديد من الأسئلة

Er wird ihnen Viele Fragen stellen.
سيطرح عليهما الأسئلة، تعالا

Er wird dir ein paar Fragen stellen.
سيطرح عليك بضعة أسئلة

Er wird Walker die Frage stellen, nicht wahr?
سيطرح السؤال على"والكر" أليس كذلك؟

Danach wird der Moderator die nächste Frage stellen.
... بعدها سيطرح المقدم السؤال الاخر

Morgen um diese Zeit wird niemand jemals wieder Fragen stellen.
لا أحد سيطرح اسئلة مجدداً

Als Mike mit Susan in ihr Lieblingsrestaurant ging, wusste sie, dass er die Frage stellen würde.
(لذلك، عندما أصطحب (مايك) بـ (سوزان ... إلى مطعمها المفضل علمت فوراً بأنه سيطرح عليها السؤال المنتظر