عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيعيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn zurückbringen
| Nichts wird ihn zurückbringen. | Open Subtitles | لا شئ أبداً سيعيده |
| Sieh gut zu, jetzt wird er ihn zurückbringen. | Open Subtitles | انظر سيعيده الان |
| Wilee wollte ihn zurückbringen. | Open Subtitles | صديقك "زايلي" تجابن، قال أنه سيعيده |
| D'Artagnan wird ihn zurückbringen. | Open Subtitles | "دارتانيان" سيعيده سالماً إلى الديار. |
| - Nein. Oliver wird ihn zurückbringen. | Open Subtitles | -كلّا، (أوليفر) سيعيده . |