| - Und wer wäscht dann meines? | Open Subtitles | أغسل بتاعتك؟ ومن الذي سيغسل بتاعتي؟ |
| Wer wäscht eigentlich ihren Jeep dieses Wochenende, Mr Lombardo? | Open Subtitles | من سيغسل عربتك "الجيب" فى عطلة الأسبوع سيد "ليمباردو" ؟ |
| Manche glauben, dass einen das Bewegen zwischen den beiden Türmen in eine andere Dimension führt -- die Brücke wurde derart romantisiert -- dass man durch den Fall davon, von allen Sorgen und allem Kummer befreit wird, und das Wasser dort unten einem die Seele rein wäscht. | TED | البعض يعتقد بأن السفر بين برجي الجسر سيؤدي بهم إلى بُعد آخر ، هذا الجسر يحمل فكرة رومنسية وكأن السقوط من عليه سيحررك من آلامك وأحزانك ، والماء في الأسفل سيغسل روحك . |
| Die cooleren Leute waschen nur, was schmutzig ist. | Open Subtitles | -وبعد ذلك تحصلين على ... أكثر وَضعَ مسترخيْ شعبياً، سيغسل هذهالأشياءمتىماتوسخت. |
| - Wer wird das hier waschen? - Du! | Open Subtitles | الآن من سيغسل هذه؟ |
| Brettspiele zu spielen, zu essen, zu entscheiden, wer kocht und wer das Geschirr wäscht, einzuschlafen während der Ed Sullivan Show. | Open Subtitles | نمارس الألعاب اللوحية ونأكل ونقرر من سيطبخ ومن سيغسل الأطباق ونغط في النوم أثناء عرض (إيد سوليفان) |
| Ich meine, wer wäscht dann für dich? | Open Subtitles | من سيغسل لك؟ |
| Er wäscht sich die Hände? | Open Subtitles | سيغسل يديه؟ |
| Und, wer wird dann deine Wäsche waschen und dich füttern? | Open Subtitles | من سيغسل ملابسك ويطعمك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 