عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفي في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Schwert in
| Ich trieb einem Stalljungen mein Schwert in den Rücken. - Eine Lüge. | Open Subtitles | كان علي أن أقتل صبي الإسطبل دسست سيفي في ظهره |
| Und als der König versuchte, zu fliehen, stieß ich ihm mein Schwert in den Rücken. | Open Subtitles | طعنت سيفي في ظهره ... |
| Sie haben mich angegriffen, und sie hat mein Schwert in den Fluss geworfen. | Open Subtitles | رمت سيفي في النهر - ! |