"سيقابلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• trifft uns
• treffen uns
• wird uns
• uns treffen

Nach 3 Tagen trifft uns das Betankungsteam hier am nördlichen Ende der Insel.
بعد ٣ أيام، فريق تموين الوقود سيقابلنا هنا شمال الجزيرة. ‏

Er sagte, er trifft uns beim Austausch.
لقد قال أنه سيقابلنا عند مكان التسليم

Mach dich auf dem Weg. Tomar trifft uns da.
للذهاب إلى النطاق الجنوبى، (تومار) سيقابلنا هناك.

Er fährt die Flussstraße entlang. Wir treffen uns in Folkestone.
هو سيأخذ طريق النهر، ومن ثم سيقابلنا في فولكستون

Er sagte, wir treffen uns später auf der Rennbahn.
قال أنه سيقابلنا هناك لاحقا ً

Carlos wird uns kurz nach Sonnenaufgang treffen.
كارلوس سيقابلنا هنا أحيانا قبل الفجر

Das ist der Platz, wo wir uns treffen wollten.
قال على الهاتف هو سيقابلنا هنا

Mein Freund trifft uns dort.
صديقي سيقابلنا هُناك.

Er trifft uns beim Hangar.
سيقابلنا في المدرج

Der trifft uns hier draussen? Mitten im Nirgendwo?
سيقابلنا هنا في العراء ؟

- Er trifft uns dort.
- سيقابلنا هناك

- Kenny trifft uns hier.
تم - كيني" سيقابلنا هنا" -

Ed hat die Bustickets. Er trifft uns um elf.
سيقابلنا في شارع (فولي) الساعة 11

Ok, Jeremy hat die Halskette. Wir treffen uns mit ihm beim Hexenhaus.
(جيرمي) لديه القلادة سيقابلنا عند بيت الساحرات

Ich habe mit Jax gesprochen, wir treffen uns mit ihm im Lagerhaus.
تحدثت الى (جاكس) هو سيقابلنا بالمستودع حسناً

- Danny sagte, dieser Kerl wird uns irgendwo hier auf diesem Platz treffen.
{\pos(192,220)} قال (داني) أنّ هذا الرجل سيقابلنا في مكان ما في الميدان.

Er wird uns auf der Brücke treffen. Gut.
سيقابلنا عند الجسر، جيد

Ich dachte, der Commissioner würde sich nur mit uns treffen.
كنتُ أظن أن العضو سيقابلنا نحن فقط

Hier wollte sich Skinner mit uns treffen.
هذا المكان الذي أشار (سكينر) بأنه سيقابلنا