عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيقولونه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie es wollen
-
werden sie sagen
| Heb die Hände hoch, wenn sie es wollen. | Open Subtitles | سيخبرونك ان تضع يديك على رأسك أفعل ما سيقولونه لك |
| Heb die Hände hoch, wenn sie es wollen. Ich liebe die Frösche, sogar die Spinnen... | Open Subtitles | سيخبرونك ان تضع يديك على رأسك أفعل ما سيقولونه لك |
| - Was werden sie sagen, Warren? | Open Subtitles | ما الذي سيقولونه يا وارن؟ |
| Das werden sie sagen. | Open Subtitles | هذا ما سيقولونه. |