عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيقولون أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles sagen
| Sie werden alles sagen, damit ihr den Pfad verlässt. | Open Subtitles | احذروا من المتملقين ، سيقولون أي شيء ليضلونكم عن الطريق |
| Sie würden alles sagen, um sich selbst zu retten. | Open Subtitles | سيقولون أي شيء لإنقاذ أنفسهم |